"சீனுவின் தாலாட்டுப் பாடல்கள் பகுதி 2" பக்கத்தின் திருத்தங்களுக்கிடையேயான வேறுபாடு

<div>செட்டியார் தாலாட்டு - 2</div><div>ஆறாம் பெரியேரி</div><div>அக்கரையும் பொன்னேரி</div><div>பொன்னேரி போய் திரும்ப</div><div>பொழுது இல்லா புண்ணியராம்.</div><div>நல்ல மாங்கொல்லையிலே</div><div>புள்ளி மான் மேயுதடா,</div><div>புள்ளி மான் புடிச்சிக் கட்ட</div><div>புடி கவறு பொன்னாலே!</div><div>காசி யளப்பான் செட்டி மகன்</div><div>முத்தாளப்பன் வேவாரி,</div><div>வச்சியளக்கச் சொல்லி,</div><div>வரிசையிட்டான் தாய்மாமன்,</div><div>அஞ்சு கிளி மையெழுதி-உங்க</div><div>ஐயனார் பேர் போட்டு,</div><div>கொஞ்சுக் கிளி போகுதப்பா!</div><div>கோவக் கனி கொண்டுவர,</div><div>அன்னக் கிளி போகுதையா-உனக்குத்</div><div>தின்னுங்கனி கொண்டுவர,</div><div>தூங்கற கண்ணுக் கெல்லாம்</div><div>துரும்புகிள்ளி மையெழுத</div><div>கன்னான் மகனாம் நீ!</div><div>காசித் தட்டான் தன் மகனாம்!</div><div>செட்டி மகனாம் நீ!</div><div>சென்னு செட்டி பேரனாம், நீ!</div><div>மானத்து மீனாம் நீ!</div><div>மச்சி செட்டி தான் மகனாம்!</div><div>தோட்டத்து மீனோ நீ!</div><div>தொரைங்க கிளாமணியோ!</div><div>வண்டு கொடஞ்ச மரம்!</div><div>வாசலுக்கு ஏத்த மரம்!</div><div>தும்பி தொளச்ச மரம்!</div><div>தூணாகுமோ தொட்டிலுக்கு?</div><div>ஏறாத மலையேறி,</div><div>இளவாரை மூங்கைவெட்டி,</div><div>எட்டாத தொட்டிலிட்டு</div><div>எட்டாத தொட்டிலிலே,</div><div>தொட்டாடும் கண்மணியே!</div><div>தொட்டிலிட்ட நல்லம்மான்,</div><div>பட்டினியாய்ப் போராண்டா,</div><div>பட்டினியாய்ப் போன மாமன் - உனக்குப்</div><div>பரியங் கொண்டு வருவானோ?</div><div><br/></div><div>வட்டார வழக்கு: வம்மிசம் - வம்சம்; பெத்த - பெற்ற; வேவாரி - வியாபாரி;&nbsp;</div><div>கொறம் - குறம்; புடிச்சுக்கட்ட - பிடித்துக்கட்ட;&nbsp;</div><div>மானத்து மீன் - வானத்துமீன்;&nbsp;</div><div>தொளைச்ச - துளைத்த; தொரைங்க -துரைகள்; பரியம் - பரிசம்.</div><div>காசி அளப்பான் செட்டிமகன் - காசி பதம் என்ற குறிப்புரையில் காண்க.</div><div>துரைங்க கிளாமணியோ! - துரைகளது கிளர்மணியோ என்று படிக்கவும்.</div><div><br/></div><div>குறிப்பு: &nbsp;காசிபதம் - நாட்டுக் கோட்டைச் செட்டியர்களை நகரத்தார் என்று</div><div>அழைப்பது வழக்கம். &nbsp;பண்டைக் காலத்தில் கூட்டாக வாணிபம் செய்யும்&nbsp;</div><div>குழுக்களுக்கு நகரம் என்று பெயர் உள்ளன. &nbsp;இதனைச் சோழர் காலத்திய&nbsp;</div><div>கல்வெட்டுக்களால் அறிகிறோம். &nbsp;வடநாட்டு நகரங்களால் காசியைத் தமிழர்</div><div>அறிந்திருந்தனர். &nbsp;அவ்வளவு தொலைவிலுள்ள நகரத்திற்குச் சென்று இக்</div><div>குழந்தை பெரியவனான பின்பு வியாபாரம் செய்வான் என்பது தாயின் கருத்து.</div><div><br/></div><div><br/></div><div><div>வண்டாளப் பட்சி,</div><div>வயலெறங்கி மேயுதிண்ணு</div><div>சிங்கார வில்லெடுத்து - நீ</div><div>சிற கொடிக்க வந்த வனோ?&nbsp;</div><div>மதுரைப் பெரும்பாதை-ரெண்டு</div><div>மங்கை நிண்ணு கோலமிட,</div><div>குதிரைப் பதி போட்டு-சொக்கர்</div><div>கோல மழிச்சாரே.&nbsp;</div><div>காடெல்லாம் ஓடி,</div><div>கதறி அலை மோதி,</div><div>காலெல்லாம் நோகுதையா,</div><div>கனியே உனைத் தேடி&nbsp;</div><div>வண்டடையும் சோலை,</div><div>மயிலடையும் குற்றாலம்,</div><div>வண்டடைஞ்ச சோலையிலே-நீ</div><div>வந்தடைஞ்ச வான்மயிலே.&nbsp;</div><div>ஊருணியும் வெட்டி,</div><div>உசந்த மடமும் கட்டி,</div><div>தாரணியார் பூசை செய்ய-நீ</div><div>தர்ம குல வம்முசமோ!&nbsp;</div><div>கடலோரம் கோயில் கட்டி,</div><div>கந்த னென்று பேர் விளங்கி,</div><div>அலையடிக்கு நேரமெல்லாம்-வேலவர்</div><div>ஆண்டி வேஷம் கொண்டாரோ?</div><div><br/></div><div><div>மாமன் பெருமை&nbsp;</div><div>செக்கச் சிவப்பரோ-உங்க மாமா</div><div>சீமைக்கோர் அதிபதியோ</div><div>அழகு சிவப்பரோட-ஐயா நீ</div><div>அருமை மருமகனோ?&nbsp;</div><div>சின்னக் கிணறு வெட்டி</div><div>சிங்கார கல் பரவி</div><div>துவை வேட்டி போட்டு வரும்&nbsp;</div><div>துரை ராஜா உங்கள் மாமா&nbsp;</div><div>ஏலக்காய் காய்க்கும்,</div><div>இலை நாலு பிஞ்கு வரும்</div><div>ஜாதிக்காய் காய்க்கும்</div><div>உன் தாய் மாமன் வாசலிலே</div><div>கல்லில் எலுமிச்சை காய்க்கும்&nbsp;</div><div>கதலிப் பழம் பழுக்கும்&nbsp;</div><div>முல்லைப் பூ பூக்குதில்ல</div><div>உன் தாய் மாமன் கொல்லையிலே&nbsp;</div><div>தங்கக் குடை பிடிச்சு</div><div>தாசிமாரை முன்ன விட்டு-உன் மாமன்</div><div>தாசிக்கே விட்ட பணம்-ரெண்டு</div><div>தங்க மடம் கட்டலாமே&nbsp;</div><div>வெள்ளிக் குடை பிடிச்சு</div><div>வேசிகளை முன்ன விட்டு-உன் மாமன்</div><div>வேசிக்கே விட்ட பணம்-ரெண்டு</div><div>வெள்ளி மடம் கட்டலாமே!&nbsp;</div><div>முத்தளக்க நாழி</div><div>முதலளக்க பொன்னாழி</div><div>வச்சளக்கச் சொல்லி</div><div>வரிசை யிட்டார் தாய் மாமன்.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span>&nbsp;</div><div><br/></div><div><br/></div><div>'''தாலாட்டுப்பாடல்கள் சேகரிப்பு திரு வெங்கட்ராம் ஶ்ரீநிவாஸ்'''</div></div><div><br/></div><div>--[[பயனர்:Geetha Sambasivam|Geetha Sambasivam]] ([[பயனர் பேச்சு:Geetha Sambasivam|பேச்சு]]) 12:00, 29 செப்டெம்பர் 2015 (GMT)<br/></div></div><div><br/></div>

<div>செட்டியார் தாலாட்டு - 2</div><div>ஆறாம் பெரியேரி</div><div>அக்கரையும் பொன்னேரி</div><div>பொன்னேரி போய் திரும்ப</div><div>பொழுது இல்லா புண்ணியராம்.</div><div>நல்ல மாங்கொல்லையிலே</div><div>புள்ளி மான் மேயுதடா,</div><div>புள்ளி மான் புடிச்சிக் கட்ட</div><div>புடி கவறு பொன்னாலே!</div><div>காசி யளப்பான் செட்டி மகன்</div><div>முத்தாளப்பன் வேவாரி,</div><div>வச்சியளக்கச் சொல்லி,</div><div>வரிசையிட்டான் தாய்மாமன்,</div><div>அஞ்சு கிளி மையெழுதி-உங்க</div><div>ஐயனார் பேர் போட்டு,</div><div>கொஞ்சுக் கிளி போகுதப்பா!</div><div>கோவக் கனி கொண்டுவர,</div><div>அன்னக் கிளி போகுதையா-உனக்குத்</div><div>தின்னுங்கனி கொண்டுவர,</div><div>தூங்கற கண்ணுக் கெல்லாம்</div><div>துரும்புகிள்ளி மையெழுத</div><div>கன்னான் மகனாம் நீ!</div><div>காசித் தட்டான் தன் மகனாம்!</div><div>செட்டி மகனாம் நீ!</div><div>சென்னு செட்டி பேரனாம், நீ!</div><div>மானத்து மீனாம் நீ!</div><div>மச்சி செட்டி தான் மகனாம்!</div><div>தோட்டத்து மீனோ நீ!</div><div>தொரைங்க கிளாமணியோ!</div><div>வண்டு கொடஞ்ச மரம்!</div><div>வாசலுக்கு ஏத்த மரம்!</div><div>தும்பி தொளச்ச மரம்!</div><div>தூணாகுமோ தொட்டிலுக்கு?</div><div>ஏறாத மலையேறி,</div><div>இளவாரை மூங்கைவெட்டி,</div><div>எட்டாத தொட்டிலிட்டு</div><div>எட்டாத தொட்டிலிலே,</div><div>தொட்டாடும் கண்மணியே!</div><div>தொட்டிலிட்ட நல்லம்மான்,</div><div>பட்டினியாய்ப் போராண்டா,</div><div>பட்டினியாய்ப் போன மாமன் - உனக்குப்</div><div>பரியங் கொண்டு வருவானோ?</div><div><br/></div><div>வட்டார வழக்கு: வம்மிசம் - வம்சம்; பெத்த - பெற்ற; வேவாரி - வியாபாரி;&nbsp;</div><div>கொறம் - குறம்; புடிச்சுக்கட்ட - பிடித்துக்கட்ட;&nbsp;</div><div>மானத்து மீன் - வானத்துமீன்;&nbsp;</div><div>தொளைச்ச - துளைத்த; தொரைங்க -துரைகள்; பரியம் - பரிசம்.</div><div>காசி அளப்பான் செட்டிமகன் - காசி பதம் என்ற குறிப்புரையில் காண்க.</div><div>துரைங்க கிளாமணியோ! - துரைகளது கிளர்மணியோ என்று படிக்கவும்.</div><div><br/></div><div>குறிப்பு: &nbsp;காசிபதம் - நாட்டுக் கோட்டைச் செட்டியர்களை நகரத்தார் என்று</div><div>அழைப்பது வழக்கம். &nbsp;பண்டைக் காலத்தில் கூட்டாக வாணிபம் செய்யும்&nbsp;</div><div>குழுக்களுக்கு நகரம் என்று பெயர் உள்ளன. &nbsp;இதனைச் சோழர் காலத்திய&nbsp;</div><div>கல்வெட்டுக்களால் அறிகிறோம். &nbsp;வடநாட்டு நகரங்களால் காசியைத் தமிழர்</div><div>அறிந்திருந்தனர். &nbsp;அவ்வளவு தொலைவிலுள்ள நகரத்திற்குச் சென்று இக்</div><div>குழந்தை பெரியவனான பின்பு வியாபாரம் செய்வான் என்பது தாயின் கருத்து.</div><div><br/></div><div><br/></div><div><div>வண்டாளப் பட்சி,</div><div>வயலெறங்கி மேயுதிண்ணு</div><div>சிங்கார வில்லெடுத்து - நீ</div><div>சிற கொடிக்க வந்த வனோ?&nbsp;</div><div>மதுரைப் பெரும்பாதை-ரெண்டு</div><div>மங்கை நிண்ணு கோலமிட,</div><div>குதிரைப் பதி போட்டு-சொக்கர்</div><div>கோல மழிச்சாரே.&nbsp;</div><div>காடெல்லாம் ஓடி,</div><div>கதறி அலை மோதி,</div><div>காலெல்லாம் நோகுதையா,</div><div>கனியே உனைத் தேடி&nbsp;</div><div>வண்டடையும் சோலை,</div><div>மயிலடையும் குற்றாலம்,</div><div>வண்டடைஞ்ச சோலையிலே-நீ</div><div>வந்தடைஞ்ச வான்மயிலே.&nbsp;</div><div>ஊருணியும் வெட்டி,</div><div>உசந்த மடமும் கட்டி,</div><div>தாரணியார் பூசை செய்ய-நீ</div><div>தர்ம குல வம்முசமோ!&nbsp;</div><div>கடலோரம் கோயில் கட்டி,</div><div>கந்த னென்று பேர் விளங்கி,</div><div>அலையடிக்கு நேரமெல்லாம்-வேலவர்</div><div>ஆண்டி வேஷம் கொண்டாரோ?</div><div><br/></div><div><div>மாமன் பெருமை&nbsp;</div><div>செக்கச் சிவப்பரோ-உங்க மாமா</div><div>சீமைக்கோர் அதிபதியோ</div><div>அழகு சிவப்பரோட-ஐயா நீ</div><div>அருமை மருமகனோ?&nbsp;</div><div>சின்னக் கிணறு வெட்டி</div><div>சிங்கார கல் பரவி</div><div>துவை வேட்டி போட்டு வரும்&nbsp;</div><div>துரை ராஜா உங்கள் மாமா&nbsp;</div><div>ஏலக்காய் காய்க்கும்,</div><div>இலை நாலு பிஞ்கு வரும்</div><div>ஜாதிக்காய் காய்க்கும்</div><div>உன் தாய் மாமன் வாசலிலே</div><div>கல்லில் எலுமிச்சை காய்க்கும்&nbsp;</div><div>கதலிப் பழம் பழுக்கும்&nbsp;</div><div>முல்லைப் பூ பூக்குதில்ல</div><div>உன் தாய் மாமன் கொல்லையிலே&nbsp;</div><div>தங்கக் குடை பிடிச்சு</div><div>தாசிமாரை முன்ன விட்டு-உன் மாமன்</div><div>தாசிக்கே விட்ட பணம்-ரெண்டு</div><div>தங்க மடம் கட்டலாமே&nbsp;</div><div>வெள்ளிக் குடை பிடிச்சு</div><div>வேசிகளை முன்ன விட்டு-உன் மாமன்</div><div>வேசிக்கே விட்ட பணம்-ரெண்டு</div><div>வெள்ளி மடம் கட்டலாமே!&nbsp;</div><div>முத்தளக்க நாழி</div><div>முதலளக்க பொன்னாழி</div><div>வச்சளக்கச் சொல்லி</div><div>வரிசை யிட்டார் தாய் மாமன்.<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span>&nbsp;</div><div><br/></div><div><br/></div><div>'''தாலாட்டுப்பாடல்கள் சேகரிப்பு திரு வெங்கட்ராம் ஶ்ரீநிவாஸ்'''</div></div><div><br/></div><div>--[[பயனர்:Geetha Sambasivam|Geetha Sambasivam]] ([[பயனர் பேச்சு:Geetha Sambasivam|பேச்சு]]) 12:00, 29 செப்டெம்பர் 2015 (GMT)<br/></div></div><div><br/></div>